Glossary entry

German term or phrase:

Abgabenordnung

English translation:

German Tax Code

Added to glossary by Katy62
Jun 2, 2004 14:30
19 yrs ago
9 viewers *
German term

Abgabenverordnung

German to English Law/Patents Law: Taxation & Customs
Der Verein verfolgt gemeinnützige Zwecke im Sinne der Abgabenverordnung.

Das scheint eine "feste" Verordnung zu sein.
Kann mir jemand bitte damit helfen.
Proposed translations (English)
3 +4 German Tax Code
Change log

Sep 23, 2014 08:40: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Law/Patents" , "Field (specific)" from "Other" to "Law: Taxation & Customs"

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

German Tax Code

It's Abgabenordnung, actually, not Abgaben*ver*ordnung. German tax code is what the IRS uses, FWIW.

ATTACHMENT FOR GERMANY 1. QI is subject to the following laws and ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... (i) German Tax Code (Abgabenordnung, Section 154AO).
Peer comment(s):

agree faws
7 mins
agree Steffen Pollex (X)
20 mins
agree Wenjer Leuschel (X) : Two things not to be avoided: Tax and death.
1 hr
agree Alison Schwitzgebel
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search