Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
UT-Eq.
English translation:
Ultrasonic Testing (Test) Equipment
Added to glossary by
bbbb bbbb (X)
Nov 2, 2011 07:28
12 yrs ago
German term
UT-Eq.
German to English
Bus/Financial
Petroleum Eng/Sci
oil field cost analysis
Here is the text it comes from; the term is listed three lines from the end.
Sondenabhaengigen Kosten
Die sondenabhaengigen Kosten dienen zur Darstellung der Kostenspareffekte, die sich bei den verschiedenen Szenarien durch die Verfuellung von Sonden bzw. den Rueckbau von Feldesteilen ergeben. Sie beinhalten folgende Komponenten incl. antleiliger Personalkosten von etwa. 1.6 MDM/a; Energie- und Materialkosten sind hier nicht erhalten:
Sonden: Befahrungen, Reperaturen
Sondenplaetze: Pachten, Reperaturen
Aufarbeitungen (ohne Invest. = UT-Eq.)
Strassen, Gleisanlagen**
Summe
Thank you.
Sondenabhaengigen Kosten
Die sondenabhaengigen Kosten dienen zur Darstellung der Kostenspareffekte, die sich bei den verschiedenen Szenarien durch die Verfuellung von Sonden bzw. den Rueckbau von Feldesteilen ergeben. Sie beinhalten folgende Komponenten incl. antleiliger Personalkosten von etwa. 1.6 MDM/a; Energie- und Materialkosten sind hier nicht erhalten:
Sonden: Befahrungen, Reperaturen
Sondenplaetze: Pachten, Reperaturen
Aufarbeitungen (ohne Invest. = UT-Eq.)
Strassen, Gleisanlagen**
Summe
Thank you.
Proposed translations
(English)
2 | Ultrasonic Testing (Test) Equipment | Paraskevas Stavrakos |
Change log
Nov 2, 2011 08:44: Steffen Walter changed "Field" from "Science" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Geology" to "Petroleum Eng/Sci"
Proposed translations
2 hrs
Selected
Ultrasonic Testing (Test) Equipment
It makes sense: Aufarbeitungen (Ohne Investition = Ultrasonic testing equipment)
This equiment is related to probes.
This equiment is related to probes.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again Pakos!"
Something went wrong...