Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Binnendifferenzierung
English translation:
internal differentiation
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-02-26 08:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 22, 2010 11:32
14 yrs ago
5 viewers *
German term
Binnendifferenzierung
German to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
I am not sure how to translate "Binnendifferenzierung" as in:
Dieser theoretische Zugang soll verdeutlichen, dass die binäre Einteilung der sozialen Welt in Freunde oder Feinde nicht nur Orientierung gibt und gesellschaftliche *Binnendifferenzierungen* ermöglicht, sondern ihrerseits Vertrautheit schafft.
Thanks for your ideas!
Dieser theoretische Zugang soll verdeutlichen, dass die binäre Einteilung der sozialen Welt in Freunde oder Feinde nicht nur Orientierung gibt und gesellschaftliche *Binnendifferenzierungen* ermöglicht, sondern ihrerseits Vertrautheit schafft.
Thanks for your ideas!
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | internal differentiation |
mill2
|
Proposed translations
+5
10 mins
Selected
internal differentiation
That's the meaning in any case - play around with it for your sentence.
e.g.:
differentiations within the particular society
e.g.:
differentiations within the particular society
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Alright! Thanks!"
Something went wrong...