Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
geschwürig zerfallen
Spanish translation:
dividirse en varias úlceras
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Apr 2, 2005 18:16
19 yrs ago
German term
Quality and more
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, English to Spanish
geschwürig zerfallen
German to Spanish
Other
Medical (general)
Contexto:
Der Abszess kann seinerseits geschwürig zerfallen.
El texto habla de un nódulo inguinal, que al principio puede no ser doloroso, ni estar hinchado. Luego pueden producirse hinchazones debido a acumulación de pus (ascesos).
Der Abszess kann seinerseits geschwürig zerfallen.
El texto habla de un nódulo inguinal, que al principio puede no ser doloroso, ni estar hinchado. Luego pueden producirse hinchazones debido a acumulación de pus (ascesos).
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | dividirse en varias úlceras |
Karlo Heppner
|
Proposed translations
+1
26 mins
Karlo Heppner
Mexico
Mexico
Native in German
Works in field
Mexico
Quality matters to you?
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
109
German term (edited):
geschw�rig zerfallen
Selected
dividirse en varias úlceras
a
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...