Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Medaglia d\'oro al Merito Civile
Romanian translation:
Medalia de Aur pentru Meritul Civil
Added to glossary by
Slavistica
Mar 6, 2023 22:15
1 yr ago
8 viewers *
Italian term
Italy
Specializzazione in ambito legale
Native in: Italian 
Works in: Serbian to Italian, Croatian to Italian, Italian to Serbian, and 13 more.
Medaglia d'oro al Merito Civile
Italian to Romanian
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
certificato di matrimonio
Città di ...
Medaglia d'oro al Merito Civile
Medaglia d'oro al Merito Civile
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | Medalia de Aur pentru Meritul Civil |
Nona Stanciu Dell'Acqua
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Nona Stanciu Dell'Acqua
Italy
Italy
Native in Italian
&
Romanian
Italy
Linguistic and Marketing Consultant
Native in: Romanian , Italian , Moldavian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Medalia de Aur pentru Meritul Civil
Attualmente non risulta questa onorificenza nell'elenco ufficiale:
https://canord.presidency.ro/ro/decorari/persoane-decorate
ma bisognerebbe conoscere la data del documento che lo riporta per fare ulteriori verifiche.
Altre fonti: https://ro.wikisource.org/wiki/Medaliile_României
https://canord.presidency.ro/ro/decorari/persoane-decorate
ma bisognerebbe conoscere la data del documento che lo riporta per fare ulteriori verifiche.
Altre fonti: https://ro.wikisource.org/wiki/Medaliile_României
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...