Glossary entry

Lithuanian term or phrase:

Šiupininė sriuba

English translation:

hothpotch (soup)

Added to glossary by Ugne Vitkute (X)
May 31, 2010 08:04
13 yrs ago
1 viewer *
Lithuanian term

Šiupininė sriuba

Lithuanian to English Other Food & Drink meniu
Šiupininė daržovių ir mėsos sriuba su grybais
Proposed translations (English)
4 +1 hothpotch (soup)
3 gulash-type soup
Change log

Jun 5, 2010 15:48: Ugne Vitkute (X) Created KOG entry

Proposed translations

+1
31 mins
Selected

hothpotch (soup)

Tikslaus atitikmens nėra. Po ilgų diskusijų omni newsgroupe buvo prieita prie nuomonės, kad tiksliausiai nusako šią sriubą hotchpotch. Kitas siūlymas - stew.
Peer comment(s):

agree Gintautas Kaminskas : O kada buvo tos diskusijos omnitel.translation grupėje? :-)
11 mins
Prieš kokius metus, dar gerai paieškojus internete, gal rastumėt. Berods čia buvo omni.gurmanai grupėje.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins

gulash-type soup

ok/
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search