Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
CsPs bien ventilados y limpios
Polish translation:
Płuca czyste i o dobrej wentylacji.
Added to glossary by
AgaWrońska
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 6, 2009 15:44
15 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
CsPs bien ventilados y limpios
Spanish to Polish
Medical
Medical (general)
Exploración fisica, wyniki podobne do mojego dokumentu:
General: cabeza sin endo ni exostosis, nariz: septum central, no rinorrea, oidos; normal, orofaringe; normal, cuello sin masas, carótidas sin soplos, pulsos normales, no se palpa tiroides, CsPs. Limpios, bien ventilados, Rs.Cs. rítmicos sin soplos, abd., globoso, sin masas, megalias, no soplos en aórta abd. Ni en fosas renales, no se despierta dolor ni se palpan riñones en la Exploración profunda, genitales normales, rectal, diferido, MsIs. sin edema, pulsos y resto normal.
General: cabeza sin endo ni exostosis, nariz: septum central, no rinorrea, oidos; normal, orofaringe; normal, cuello sin masas, carótidas sin soplos, pulsos normales, no se palpa tiroides, CsPs. Limpios, bien ventilados, Rs.Cs. rítmicos sin soplos, abd., globoso, sin masas, megalias, no soplos en aórta abd. Ni en fosas renales, no se despierta dolor ni se palpan riñones en la Exploración profunda, genitales normales, rectal, diferido, MsIs. sin edema, pulsos y resto normal.
Change log
May 6, 2009 16:08: AgaWrońska Created KOG entry
Reference comments
49 mins
Maria Schneider
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
23
Reference:
Pola płucne czyste i prawidłowo wentylowane
sugeruję tak :)
[PDF] Zespół jednostronnie jasnego płuca w przebiegu hipoplazji tętnicy ...
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
stości pola płucnego, pułapkę powietrza podczas wdechu bez zwiększenia objętości płuca oraz zmniejszenie ... mania prawidłowego rozwoju płuca. Prowadzi to do hipopla- ... ne obszary płuc są gorzej wentylowane i ukrwione, co powo- ...
pml.strefa.pl/ePUBLI/143/14.pdf
[PDF] Małgorzata Sobiecka, Maria Korzeniewska-Koseła, Jan Kuś
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
kle nie stwierdza się znaczących odchyleń od stanu prawidłowego, chociaż opi- ... wnękowe lub środkowe pola płucne. Zdarza się też, że największe zmiany wy- ... płuco jest wentylowane. Konieczne jest dobre wyszkolenie doświadczonego ...
www.viamedica.pl/gazety/gazetaS/darmowy_pdf.phtml?indeks=27... art=298 - Podobne strony
[PDF] 01 - Jassem - Dusznosc....p65
zaburzenia krzepnięcia, zatorowość płucna, zakrzepica żyły głównej górnej ... obszaru prawidłowo wentylowanego i perfundowanego miąższu płucnego), ..... Pol. 1994; 62: 540–544. 33. Midthun D.E. Zabiegi wewnątrzoskrzelowe w raku płuca. ...
www.viamedica.pl/gazety/gazetaE/zamow_art_pdf.phtml?id=1&in...
[PDF] Zespół jednostronnie jasnego płuca w przebiegu hipoplazji tętnicy ...
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
stości pola płucnego, pułapkę powietrza podczas wdechu bez zwiększenia objętości płuca oraz zmniejszenie ... mania prawidłowego rozwoju płuca. Prowadzi to do hipopla- ... ne obszary płuc są gorzej wentylowane i ukrwione, co powo- ...
pml.strefa.pl/ePUBLI/143/14.pdf
[PDF] Małgorzata Sobiecka, Maria Korzeniewska-Koseła, Jan Kuś
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
kle nie stwierdza się znaczących odchyleń od stanu prawidłowego, chociaż opi- ... wnękowe lub środkowe pola płucne. Zdarza się też, że największe zmiany wy- ... płuco jest wentylowane. Konieczne jest dobre wyszkolenie doświadczonego ...
www.viamedica.pl/gazety/gazetaS/darmowy_pdf.phtml?indeks=27... art=298 - Podobne strony
[PDF] 01 - Jassem - Dusznosc....p65
zaburzenia krzepnięcia, zatorowość płucna, zakrzepica żyły głównej górnej ... obszaru prawidłowo wentylowanego i perfundowanego miąższu płucnego), ..... Pol. 1994; 62: 540–544. 33. Midthun D.E. Zabiegi wewnątrzoskrzelowe w raku płuca. ...
www.viamedica.pl/gazety/gazetaE/zamow_art_pdf.phtml?id=1&in...
Something went wrong...