Glossary entry

Spanish term or phrase:

presión de diseño

Portuguese translation:

pressão de projeto

Added to glossary by Carlos Santos
Nov 2, 2007 11:24
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

presión de diseño

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Energy / Power Generation turbinas
Pressão prova????

São as especificações de uma turbina.

Obrigado.
Change log

Nov 5, 2007 10:30: Carlos Santos changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/92012">Carlos Santos's</a> old entry - "presión de diseño"" to ""pressão de projeto""

Proposed translations

+3
54 mins
Selected

pressão de projeto

This oficial document from a meeting between Argentina's governement and Brazil's.
Example sentence:

Presión de diseño: Máxima presión para la cual se diseña la válvula del cilindro, y que a la vez es la misma

Pressão de projeto: Pressão máxima para a qual se projeta a válvula do cilindro e serve como base para determinação da resistência da mesma.

Peer comment(s):

agree P Forgas
20 mins
gracias
agree rhandler : Claro! Diseño = projeto.
42 mins
gracias
agree Lota Moncada
1 hr
gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, André."
23 mins

pressão de desenho

http://www.uponor.pt/docs/sec2/MANUAL_VISTA.pdf
Classe de aplicação (Pressão de desenho) .....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search