Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
agente colocador
Portuguese translation:
agente colocador
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
agente colocador
no pt do Brasil
Proposed translations
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Portugal
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese, and 5 more.
fiador/avalista/financiador
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
agente administrador
| agree |
imatahan
4 hrs
|
|
Obrigada
|
|
| agree |
Ana Bertola
4 hrs
|
|
Obrigada
|
|
| agree |
Florbela Marques
: Although, later I found "agente colocador" in Banco de Portugal, Teresa ;)
3920 days
|
|
Obrigada, Florbela!
|
Portugal
Experienced PT/EN/SP MA Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
agente colocador
Portugal
Experienced PT/EN/SP MA Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Something went wrong...