Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tejido de brezo
Portuguese translation:
tecido de urze
Added to glossary by
Vítor Cortes
Apr 13, 2014 21:21
10 yrs ago
Spanish term
Brazil
Translator, Editor, Proofreader
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, Spanish, English to Portuguese
tejido de brezo
Spanish to Portuguese
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Si no encuentras una forma de que las plantas estén libres del sol intenso, lo más recomendable es colocar alrededor de las macetas [1}tejido de brezo{2], un material de madera que ayudará a que la planta se mantenga mucho más frescas, resistiendo mejor al sol y las altas temperaturas.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | tecido de urze |
Vítor Cortes
|
Change log
Dec 26, 2015 15:55: Vítor Cortes Created KOG entry
Proposed translations
+3
18 mins
Vítor Cortes
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Professional. Punctual. Experience.
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
tecido de urze
tecido de urze (Erica sp.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
Something went wrong...