Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
rollo raro
Portuguese translation:
coisa estranha/fora do comum
Added to glossary by
Elisabete Coutinho
Nov 2, 2006 20:41
17 yrs ago
Spanish term
rollo raro
Spanish to Portuguese
Other
Media / Multimedia
En esta serie, los protagonistas son casi iguales a nosotros, es un rollo raro, lo van a entender cuando lo vean está padre”, mencionó XXXX.
Proposed translations
(Portuguese)
5 +2 | coisa estranha/fora do comum | Elisabete Coutinho |
4 +1 | filme invulgar | Margarida Cláudio |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
coisa estranha/fora do comum
Esta é uma expressão coloquial para designar algo de estranho, esquisito ou fora do comum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
1 hr
Something went wrong...