Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
... y sin cortapisos con las fuentes mismas del cristianismo.
Portuguese translation:
...e sem interferências com as próprias fontes do cristianismo
Added to glossary by
edecastroalves
Jun 21, 2011 20:15
12 yrs ago
Spanish term
... y sin cortapisos con las fuentes mismas del cristianismo.
Spanish to Portuguese
Other
Religion
Jesús, evangelio y similares
Los aniversarios de la entrega martirial de Monseñor Romero son jalones muy importantes porque nos ponen en contacto...
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | ...e sem interferências com as próprias fontes do cristianismo |
Clauwolf
|
| 3 | contato direito com os fundamentos do cristianismo |
Erika Pacheco
|
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
...e sem interferências com as próprias fontes do cristianismo
:)
Peer comment(s):
| agree |
Elcio Carillo
12 mins
|
|
obrigado
|
|
| agree |
Adriana Martins Vieira Querino
11 hrs
|
|
obrigado
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
27 mins
Erika Pacheco
Brazil
Brazil
Native in Spanish
Brazil
Specialized in Tech/ Telecommunications
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
contato direito com os fundamentos do cristianismo
Uma suggestão
entrar em contato direito com os fundametos do cristianismo.
entrar em contato direito com os fundametos do cristianismo.
Reference:
Discussion