Once bitten, twice shy Il cane / il gatto scottato dall'acqua calda teme anche la fredda

Creator:
Language pair:English to Italian
Definition / notes:Cfr. anche "Il cane che provò la scottatura, anche dell'acqua fredda si spaura" e "Tranquillas etiam naufragus horret aquas" (Orazio).
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search