Idiomas de trabajo:
inglés al español

crispania
English to Spanish Translator Voice-over

Estados Unidos
Hora local: 00:29 CDT (GMT-5)

Idioma materno: español Native in español
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Otro
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 1
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Experiencia Años de experiencia: 6 Registrado en ProZ.com: Jun 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Miembro de N/A
Software N/A
Bio
Since 1996:

~ Freelance Spanish Translator and Interpreter.
~ Cultural Consultant.
~ Spanish Translator and Editor.
~ Consecutive Spanish Interpreter
~ Proofreader and Voice-over talent.
~ Spanish Teaching Assistant / Spanish Specialist.
~ Spanish and Literature Teacher.



Accurate & Precise Translations


Very comfortable utilizing:

TRADOS
SDLX
Microsoft Office


Very competitive rates! (Lenght and difficulty of text to be translated).

Never a localization fee.
Palabras clave: Spanish linguist for the Latin American and Hispanic (US) markets. Specializing in: Banking - Finances - Insurance and Employee Benefits - Education - General Professional translatons.


Última actualización del perfil
Jun 21, 2014



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs