Powitanie wideo


Języki robocze:
polski > czeski
rosyjski > czeski
słowacki > czeski

Michal Rozkydalek
Transcreation

Luton, England, Wielka Brytania
Czas lokalny: 19:01 BST (GMT+1)

Język ojczysty: czeski Native in czeski
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Website localization, Interpreting, Project management
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Motoryzacja/samochodyLotnictwo/kosmonautyka
Komputery: sprzętKomputery: oprogramowanie
Komputery: systemy, sieciBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna
ElektronikaEnergia elektryczna/energetyka
Inżynieria (ogólne)Inżynieria przemysłowa

Stawki

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 34. Zarejestrowany od: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Smartcat, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Other - Find Projects to manage
Bio

Open to give you a hand with your Translation, Transcreation or Technical Writing project now!

I am Fluent in English, Polish, Russian. Slovak and Czech languages, both written and spoken.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

My background is mostly technically and businesswise oriented in areas such as IT, HW, SW, electrical and mechanical engineering, automotive, rolling stock, aircrafts and other modern  technologies. 

You can also see me covering business related topics, legal and technical documentation, manuals, contracts, bids, RFP's, RFQ's and business offers, marketing and sales leaflets, export / import documents, international projects, websites, software localization and many more. 

I would be more than happy to take part in your projects. Thank you!

Best Regards, 

Michal

Słowa kluczowe: Czech, Slovak, Polish, Russian, English, localization, Translation, Proofreading, Document Translation, Copywriting


Ostatnia aktualizacja profilu
Oct 21, 2021



More translators and interpreters: polski > czeski - rosyjski > czeski - słowacki > czeski   More language pairs