Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 24 ita>fra salvo la segretezza ad opera di.. sauf le secret de l'enquête/de l'instruction pro closed ok
4 Jan 24 ita>fra persona fermata e in custodia cautelare personne placée en garde à vue et personne placée en détention provisoire pro closed ok
- Jan 24 ita>fra PROSSIMO CONGIUNTO parent proche pro closed ok
- Jan 23 ita>fra compimento atti di indagine de procéder à tout acte d'investigation/d'enquête pro closed ok
4 Jan 22 ita>fra provveduto fait pro closed ok
- Jan 22 ita>fra RICHIESTA DI ARCHIVIAZIONE motion de non-lieu pro closed ok
- Feb 10 '22 ita>fra chiamata in forza di legge désignée en vertu de la loi/par la loi pro closed ok
- Nov 30 '21 ita>fra assorbenti qui intègrent/absorbent pro open no
4 May 24 '19 ita>fra quota di legge réserve héréditaire pro closed no
- Feb 9 '19 ita>fra con dati aggiornati al giorno Données à jour datant de/du pro closed ok
- Nov 22 '18 ita>fra elaborato Document pro closed ok
- Nov 2 '17 ita>fra distinto identifié pro closed ok
- Nov 2 '17 ita>fra identità obiettiva e soggettiva identité subjective/personnelle identité objective/sociale pro open no
- Nov 30 '15 ita>fra giudice del potere-dovere pour conférer au juge le pouvoir - et le devoir de... pro just_closed no
3 Nov 11 '15 ita>fra patto di solidarietà e d'indivisibilità clause de solidarité et d\'indivisibilité pro closed no
4 Nov 11 '15 ita>fra esemplificazione (nella procedura esecutiva) simplification/facilitation pro closed ok
4 Nov 11 '15 ita>fra azioni di risoluzione actions résolutoires pro closed ok
4 Oct 22 '15 ita>fra disposta prevue pro closed ok
4 Oct 22 '15 ita>fra R.G. P.M. R.M.P. Registre du Ministère Public pro closed ok
4 Oct 22 '15 ita>fra prassi applicativa pratique de l'application pro closed ok
4 Oct 21 '15 ita>fra mettevano in mostra qu'ils brandissaient pro closed ok
- Sep 7 '15 ita>fra aderendo conformément à ce qui précède pro closed no
4 Jul 14 '15 ita>fra convenire litisconsorti assigner ou citer en justice des litisconsorts ou des tiers pro closed no
4 Jun 23 '15 ita>fra a mezzo stampa par signature imprimée pro closed ok
4 Mar 17 '15 ita>fra circonvenibilità risque potentiel d'abus de faiblesse pro closed no
4 Nov 21 '14 ita>fra giudizi in opposizione procédures d'opposition pro closed ok
4 Nov 21 '14 ita>fra mandato alle liti mandat ad litem pro closed ok
- Nov 20 '14 ita>fra misure idonee ad impedire la distruzione mesures appropriées pour éviter toute destruction... pro closed ok
- Aug 7 '14 ita>fra dietimi di interesse maturati Quote-part d'intérêts courus/ accumulés pro closed ok
- Aug 7 '14 ita>fra incasso rentrée/encaissement pro just_closed no
- Apr 9 '14 ita>fra a legittima o quota riservata réserve ou parte réservataire pro closed ok
4 Mar 26 '14 ita>fra adempimenti di legge obligations/formalités prévues par la loi pro closed ok
4 Mar 26 '14 ita>fra luogo di esecuzione lieu d'assignation à résidence pro closed ok
2 Mar 26 '14 ita>fra operazioni opérations pro closed ok
4 Mar 17 '14 ita>fra diritti di legittima droits à la réserve (héréditaire) pro closed ok
- Mar 12 '14 ita>fra nell'occorso événement survenu pro closed ok
- Mar 7 '14 ita>fra di conversione in legge portant conversion en loi pro closed ok
- Nov 26 '13 ita>fra intestatario Nom, prénom pro closed ok
- Jun 11 '13 ita>fra restituzione delle aree e della contabilità dei lavori remise en état des lieux pro just_closed no
- Jun 11 '13 ita>fra verbali di presa in carico procès-verbaux de prise de possession pro closed ok
- Jun 11 '13 ita>fra confermare con firma singola confirmer par signature individuelle pro closed ok
4 May 15 '13 ita>fra per copia integrale en copie intégrale pro closed no
4 May 14 '13 ita>fra Det délibération pro closed no
- Apr 10 '13 ita>fra organismi esponenziali organismes représentatifs d'intérêts collectifs pro closed ok
- Mar 27 '13 ita>fra magistrati della procura Magistrats du Ministère public pro closed ok
- Mar 23 '13 ita>fra dirimente a tale riguardo à cet égard, il est déterminant que pro closed ok
- Mar 10 '13 ita>fra nell'interesse di xxx au nom de pro closed ok
- Mar 5 '13 ita>fra merceologica exclusivité dans son secteur d'activité pro closed ok
- Feb 16 '13 ita>fra resistenza a pubblico ufficiale résistance à officier public pro closed ok
- Feb 16 '13 ita>fra i retro estesi articoli lea articles figurant au verso pro closed ok
Asked | Open questions | Answered