Translation teams
Cooperative groups of translators
Brainy Day - Italian game localization team
We're dying to localize your game!
Italy
Description
Brainy Day is Annalisa Cocciolo, Giacomo Falconi, and Nicolas Gasco, three Italian translators with vast experience in the game localization industry and a deep passion for video games.
As a team, we can take care of big quantities of all kinds of texts and face whatever challenge lies ahead to make sure that your game is as cool in Italian as it is in English. We’re gamers, we take that seriously!
Since we are a close-knit team, we’re in constant communication to find the best solutions. We strongly believe that there is safety in numbers, especially for something as blurred and subjective as video game localization. We’re great as individuals, but terrific as a group.
If passionate and dedicated translators with a vast knowledge on the dos and don’ts of this industry sounds just about right, look no further… We’re DYING to translate your game!
As a team, we can take care of big quantities of all kinds of texts and face whatever challenge lies ahead to make sure that your game is as cool in Italian as it is in English. We’re gamers, we take that seriously!
Since we are a close-knit team, we’re in constant communication to find the best solutions. We strongly believe that there is safety in numbers, especially for something as blurred and subjective as video game localization. We’re great as individuals, but terrific as a group.
If passionate and dedicated translators with a vast knowledge on the dos and don’ts of this industry sounds just about right, look no further… We’re DYING to translate your game!
Team language pairs 1
- English to Italian
Team leader
Team members 2
Nicolas Gasco (X)
Let the game begin!
Spain