Post a job
英語 から イタリア語　へ (58809) » 医療: 器具 (1461) » This search (1773)

ProZ.com メンバー (312): 1 2 3 4 5
非会員 (1461): ...
次へ
Results (1773): 312 members | 1461 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Laura Gentili - 英語 から イタリア語 translator
Laura Gentili Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
problem solving, proactive approach

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 28 年
318 この分野で　
5362 この言語ペアで
Sabrina Eskelson - 英語 から イタリア語 translator
Sabrina Eskelson Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Skilled in the Art of Patent Translation

Local time: 02:03		  
 ITA/ENG
イタリア		 はい ProZ.com 25 年 
受注可能分野 30 年
確認された資格
4 この分野で　
1708 この言語ペアで
Diana Donzelli-Gaudet - 英語 から イタリア語 translator
Diana Donzelli-Gaudet Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
The right word at the right time!

Local time: 02:03		  
 ITA/FRA
イタリア		 はい ProZ.com 25 年 2(0)
受注可能分野 23 年
確認された資格
4 この分野で　
171 この言語ペアで
Emanuela Coltro - 英語 から イタリア語 translator
Emanuela Coltro Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Italian Linguist - Quality & Accuracy -

Local time: 02:03		 
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 38 年
報告された資格
4 この分野で　
12 この言語ペアで
Simonetta Incerpi - フランス語 から イタリア語 translator
Simonetta Incerpi Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
28 years in technical & medical fields

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 32 年
確認された資格
0 この分野で　
35 この言語ペアで
Renato Forte - 英語 から イタリア語 translator
Renato Forte Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Sensum exprimere de sensu

Local time: 01:03		  
 イタリア語
英国		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 38 年
確認された資格
0 この分野で　
27 この言語ペアで
Graeme Lorimer - ドイツ語 から イタリア語 translator
Graeme Lorimer Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
30 years technical translations

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 20 年
確認された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Giuliano Boscaino - 英語 から イタリア語 translator
Giuliano Boscaino Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
ATA-, ITI-certified, physicist, since 94
ph: +39 045 7514305
Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 16 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Patricia Ferreira Larrieux - 英語 から イタリア語 translator
Patricia Ferreira Larrieux Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Clinical Trials, Medical Devices, Pharma
ph: +393291524466
Local time: 02:03		  
 ESL/ITA
イタリア		 はい ProZ.com 24 年 
受注可能分野 27 年
報告された資格
19 この分野で　
397 この言語ペアで
gianfranco - 英語 から イタリア語 translator
gianfranco Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Zen and the Art of Glossary Maintenance

Local time: 21:03		  
 イタリア語
ブラジル		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 18 年
確認された資格
16 この分野で　
2932 この言語ペアで
anna sudano - 英語 から イタリア語 translator
anna sudano Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
quality assurance in translation process
  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年 
受注可能分野 27 年
報告された資格
0 この分野で　
63 この言語ペアで
Silvia Bianchi - 英語 から イタリア語 translator
Silvia Bianchi Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
+30 years of experience.

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 36 年
確認された資格
0 この分野で　
40 この言語ペアで
Francesco Secci - 英語 から イタリア語 translator
Francesco Secci 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
expert, precise, fast...

Local time: 02:03		  
 イタリア語
スペイン		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 28 年
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Ulgen Unaldi - イタリア語 から トルコ語 translator
Ulgen Unaldi Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Reliable & Speedy
ph: +90 (532) 331 9029  
 トルコ語
トルコ		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 28 年
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Dott. M. Brenna - イタリア語 から 英語 translator
Dott. M. Brenna 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Reliable, Professional and Fast
ph: +39031710214
Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 36 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Cristina Giordani - 英語 から イタリア語 translator
Cristina Giordani Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
IT Translation & Localization Expert

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 35 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Giovanna Comollo - 英語 から イタリア語 translator
Giovanna Comollo 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
my experience for your success

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 43 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Sergio Ruffini - 英語 から イタリア語 translator
Sergio Ruffini 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Engineering, Legal, Marketing

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年 
受注可能分野 41 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Claudio Pagliarani - 英語 から イタリア語 translator
Claudio Pagliarani Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Quality is my first concern.
  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 24 年 
受注可能分野 27 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Antonio d'Ambrosio - ドイツ語 から イタリア語 translator
Antonio d'Ambrosio Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Traduzioni per la Medicina

Local time: 02:03		  
 イタリア語
ドイツ		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 15 年
108 この分野で　
1103 この言語ペアで
silvia manganelli - 英語 から イタリア語 translator
silvia manganelli Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Multifaceted professional experience

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 18 年
確認された資格
28 この分野で　
237 この言語ペアで
Sabina Moscatelli - ドイツ語 から イタリア語 translator
Sabina Moscatelli 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Qualified and experienced translator
ph: +393357310211---
Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 23 年 1(0)
受注可能分野 34 年
16 この分野で　
2263 この言語ペアで
Giovanni Guarnieri MITI, MIL - 英語 から イタリア語 translator
Giovanni Guarnieri MITI, MIL Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Life is a horizontal fall (J. Cocteau)
ph: (+44) 01684 591146
Local time: 01:03		  
 イタリア語
英国		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 33 年
報告された資格
13 この分野で　
2030 この言語ペアで
Chiara Santoriello - フランス語 から イタリア語 translator
Chiara Santoriello Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Technical translations with style

Local time: 02:03		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
11 この分野で　
1765 この言語ペアで
Luca Tutino - 英語 から イタリア語 translator
Luca Tutino Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Former in-house Editor at Philips
  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 23 年 
受注可能分野 36 年
確認された資格
2 この分野で　
620 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (312): 1 2 3 4 5
非会員 (1461): ...
次へ