English to Hungarian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Hungarian (9466)
• Cinema, Film, TV, Drama (1235)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

English to Hungarian (9466) » Cinema, Film, TV, Drama (1235) » This search (1235)

ProZ.com member (57):	1 2 3
Non-member (1178):	...
Next

Results (1235): 57 members | 1178 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Debora Hamza
Native German, Professional English
Local time: 21:39

DEU/HUN
Hungary

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Zoltan Karpati
Translator with 2,5 years of experience
Local time: 21:39

Hungarian
Germany

ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Éva Varga
Audiovisual and literary translator
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

Anja Ipša
Master of Hungarian and Slovenian
Local time: 21:39

Croatian
Croatia

ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

János Cselinácz
Specialized English Translator
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Bence Gáspár
Expert in finance and subtitling
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Dobróka Anett
English-Hungarian translator
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Zuzana Lengyel
English, Czech, Slovak to Hungarian 📝
Local time: 21:39

Hungarian
Slovakia

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Daniel Sikos
EN-HU Translator/QC Linguist (Movies,TV)
Local time: 15:39

Hungarian
United States

ProZ.com 6 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Zoltan Ujvari
law, economics, IT, HR, 5 years exp.
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Viktória Kisházi
Audiovisual translator/qualified lawyer
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Zsuzsanna Aknay
German, English, Hungarian translator
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Peter Szekretar
Quality oriented work
ph: +33473216332 Local time: 21:39

Hungarian
France

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 5 yrs

0 in field
204 in pair

Tamas Pal

HUN/ENG
United States

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Réka Czeiner
translation, subtitling, transcription
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Zsolt Beke
Literary and creative translations
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Noémi Németh
>17,000 pages + 11,000 video minutes
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
English - Hungarian translator
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

Adél Durst
HUNGARIAN Translator
ph: 637263980 Local time: 21:39

Hungarian
Spain

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Netta Rozsi
Intercultural Communication Expert
Local time: 21:39

Hungarian
France

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Attila Balázs
Specialist in IT, Tourism and Psychology
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Alateras Katalin
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Andrea T. Egeresi
12 yrs exp. in pharma/marketing/subtitle
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
7 in pair

Dora Lippai
subtitling and marketing
Local time: 21:39

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
43 in pair

Rita Béres-Deák
Anthropologist and human rights activist
Local time: 20:39

Hungarian
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (57):	1 2 3
Non-member (1178):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Hungarian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language