The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of Personalwesen. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

463 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Spanish, English, Italian interpreter and translator
2
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
3
A. Deb
A. Deb
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
4
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
5
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spanisch
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
6
Berenice Font
Berenice Font
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
7
Agueda Gicovate
Agueda Gicovate
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in Spanisch
spanish, marketing, transcreation, proofearing, content, content creation, content strategy, market research, surveys, finance, ...
8
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in Spanisch Native in Spanisch
Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, Internet, E-Commerce, Medizin (allgemein), ...
9
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
10
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
11
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
12
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
13
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
14
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
15
Victoria Frazier
Victoria Frazier
Native in Spanisch (Variants: Mexican, US) Native in Spanisch
Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
18
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
19
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Urdu Native in Urdu
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
20
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.