Freelance translators » английский => польский » Наука » Языкознание » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

84 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in албанский Native in албанский
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
2
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in польский Native in польский
 		Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
3
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in польский Native in польский
 		technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
4
Janusz Baginski
Janusz Baginski
Native in польский Native in польский
 		Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
5
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in польский Native in польский
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
6
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in польский Native in польский
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
 		ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
8
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in польский Native in польский
 		translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
9
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in польский Native in польский
 		pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
10
Karol Gostomczyk
Karol Gostomczyk
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		ArrayЯзыкознание
11
Przemysław Szkodziński
Przemysław Szkodziński
Native in польский Native in польский
 		computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
12
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in польский Native in польский
 		mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
13
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
14
Agnieszka Tomeczek
Agnieszka Tomeczek
Native in польский Native in польский
 		polish interpreter, polish translator, legal translator, legal interpreter, polish translation services, polish interpreting services, polish certified translation, professional translator, uk translation services, translation services, ...
15
Joanna Jaszczerska
Joanna Jaszczerska
Native in польский Native in польский
 		health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
16
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		ArrayКухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
17
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
18
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
19
polskiexpert
polskiexpert
Native in польский Native in польский
 		Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
20
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in польский Native in польский
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание ←
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => польский freelance interpreters
польский to английский freelance translators
польский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.