Freelance translators » niemiecki > angielski » Biznes/finanse » Rachunkowość » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Rachunkowość field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

355 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in ormiański Native in ormiański, rosyjski Native in rosyjski
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
2
Miha Odar
Miha Odar
Native in słoweński Native in słoweński
ArrayKomputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), SAP, ...
3
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bułgarski Native in bułgarski
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
4
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in niemiecki
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
5
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
6
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
ArrayRolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in angielski Native in angielski
ArrayŻywy inwentarz/hodowla zwierząt, Energia elektryczna/energetyka, Rolnictwo
9
Colin Shields
Colin Shields
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
english, UK, US, german, translation, technical, software, legal, technology, manual, ...
10
Emma Duffy
Emma Duffy
Native in angielski Native in angielski
ArrayTechnika/inżynieria
11
Condi_
Condi_
Native in angielski Native in angielski, niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
12
suew
suew
Native in angielski Native in angielski
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
13
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
14
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in angielski Native in angielski
books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabski Native in arabski
Content services Linguistic services Translation services
17
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
18
arathburn
arathburn
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Matematyka i statystyka, Energia jądrowa, Komputery: systemy, sieci, ...
19
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
20
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.