Freelance translators » niemiecki > angielski » Biznes/finanse » Żywy inwentarz/hodowla zwierząt » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

99 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
AnPeukert
AnPeukert
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
ArrayRolnictwo, Medycyna: kardiologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Poligrafia, ...
2
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
english, french, translation, traduction, anglais, français
3
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
4
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in angielski Native in angielski
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
5
Tansy Tazewell
Tansy Tazewell
Native in angielski Native in angielski
Tansy translator Automotive marketing lighting
6
Jakub Rychter, PhD
Jakub Rychter, PhD
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
German to English medical translation, translation of medical research articles, translation of scientific research articles, medical translator German to English, medical translator Dutch to English, specialist medical and pharmaceutical translations, medical translation revision, chemical translations, translation of life science texts, translation of medical documents, ...
7
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Native in niemiecki
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
8
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
9
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in angielski Native in angielski
ArrayŻywy inwentarz/hodowla zwierząt, Energia elektryczna/energetyka, Rolnictwo
10
Amy Allen Schleicher
Amy Allen Schleicher
Native in angielski Native in angielski
medical, medical device, service records, biomedical, pharmaceutical, drug manufacturing, research, laboratory, veterinary, vaccine, ...
11
Erich Friese
Erich Friese
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: Australian) Native in angielski
Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in niemiecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Internet, e-handel, Transport, spedycja, Energia elektryczna/energetyka, ...
14
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francuski (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in francuski, angielski (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French) Native in angielski
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
16
Louise Huetz
Louise Huetz
Native in angielski Native in angielski
ArrayInżynieria (ogólne), Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Materiały (plastik, ceramika itp.), Telekomunikacja, ...
17
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in angielski (Variants: US, South African, UK) Native in angielski
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
18
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suahili, somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalijski, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
19
David Möller
David Möller
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayFotografia/grafika, Papier/przemysł papierniczy, Metalurgia/odlewnictwo, Geologia, ...
20
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.