Freelance translators » Da Tedesco a Inglese » Scienze sociali » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Cinema, Film, TV, Teatro. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

373 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
bonafide1313
bonafide1313
Native in Croato (Variants: Bosnian, standard) Native in Croato
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
3
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Spagnolo
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
4
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in Turco Native in Turco
Array
5
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turco Native in Turco
Array
6
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese, Tedesco (Variant: Swiss) Native in Tedesco
software localilzation, technical writing
7
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
8
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Tedesco Native in Tedesco
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
9
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in Tedesco Native in Tedesco
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
10
Conny Reilly
Conny Reilly
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
German, native speaker, freelance Translator, general, Marketing, Tourism, Quality, confidential, accurate, reliable, ...
11
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumeno Native in Rumeno
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
12
Neena Kiss
Neena Kiss
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
13
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
14
Simone Linke
Simone Linke
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
15
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, Inglese Native in Inglese
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
16
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
17
athena22
athena22
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
18
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
19
Joanne Parker
Joanne Parker
Native in Inglese Native in Inglese
German to English, French to English, French, German, English, translation, creative translations, telecommunications, furniture, interior design, ...
20
Barry Rich
Barry Rich
Native in Inglese Native in Inglese
German-English, finance, business, technology, corporate media


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.