Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Historia » Page 1

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Historia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

301 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
3
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayMedios / Multimedia, Matemáticas y estadística, Automóviles / Camiones, Arte, artes manuales, pintura, ...
4
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
5
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in alemán Native in alemán
ArrayGeología, Ingeniería (general), Agricultura, Imprenta y publicación, ...
6
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
7
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in alemán Native in alemán
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
9
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in inglés (Variant: Scottish) Native in inglés, italiano Native in italiano
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
10
Vanessa Gross
Vanessa Gross
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayArte, artes manuales, pintura
11
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in inglés Native in inglés
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
12
Eleanore Strauss
Eleanore Strauss
Native in alemán (Variant: Swiss) Native in alemán, inglés Native in inglés
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
13
Emi Howard
Emi Howard
Native in inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
14
David Jacques
David Jacques
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
15
Dermot McElderry
Dermot McElderry
Native in inglés Native in inglés
ArrayInternet, comercio-e, SAP, Informática (general), Informática: Programas, ...
16
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
17
Christian Romuss
Christian Romuss
Native in inglés Native in inglés
ArrayImprenta y publicación
18
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
19
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
20
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili, somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.