Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Kohászat / öntés » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Kohászat / öntés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

118 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bolgár Native in bolgár
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
2
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, német (Variant: Germany) Native in német
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
3
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in német Native in német
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
4
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
6
Sian Edwards
Sian Edwards
Native in angol Native in angol
patents, technical translation, technology, manuals, automotive, green, environment, geography, biodiversity, renewable energy, ...
7
Kevin John Purkiss
Kevin John Purkiss
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Irish) Native in angol
Automotive, Stamping Engineering, Mechanical Engineering, English, German, Experienced
8
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in ukrán Native in ukrán
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Zene, Nyelvészet, Főzés / konyha, ...
9
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
10
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in német Native in német
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in román (Variant: Romania) Native in román, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
13
John Jenkinson
John Jenkinson
Native in angol Native in angol
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Energia / energiatermelés, Műszaki: Ipari, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), ...
14
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in német Native in német
technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
15
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
16
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in francia Native in francia
ArrayOrvosi: Kardiológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
17
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in német Native in német
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
18
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in német Native in német, angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Geológia, ...
19
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in angol Native in angol, német Native in német
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
20
John Lonergan
John Lonergan
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.