Freelance translators » norvég - angol » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

80 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norvég Native in norvég
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
3
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
4
Linda Henson
Linda Henson
Native in angol Native in angol
 		ArraySzabadalmak
5
dmesnier
dmesnier
Native in angol Native in angol
 		european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
6
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
7
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvég Native in norvég
 		English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
8
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in angol (Variant: British) Native in angol, svéd Native in svéd
 		swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
9
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
10
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in angol Native in angol
 		ArrayJog/szabadalmak
11
Iurial
Iurial
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
12
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
13
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd, angol (Variant: British) Native in angol
 		Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
14
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
15
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
18
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angol Native in angol, finn Native in finn
 		Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
19
Neil Cross
Neil Cross
Native in angol Native in angol
 		dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
20
Sam Habach
Sam Habach
Native in angol Native in angol
 		ArrayJog: Adó és vám, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Szabadalmak, Jog: Szerződés(ek), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

norvég - angol fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

norvég - angol freelance interpreters
angol to norvég freelance translators
angol to norvég freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.