Freelance translators » Portekizce > İspanyolca » Hukuk/Patent » SAP » Page 1

Below is a list of Hukuk/Patent: SAP çevirileri alanında uzman Portekizce > İspanyolca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

35 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
pausela
pausela
Native in İspanyolca , Galicia Native in Galicia, İngilizce Native in İngilizce
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
2
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
3
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce Native in Portekizce
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
4
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
5
LinguaVox
LinguaVox
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Fransızca Native in Fransızca
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
6
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
7
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
8
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Argentine) Native in İspanyolca
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
9
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İspanyolca (Variant: Argentine) Native in İspanyolca
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
10
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
11
Claudia
Claudia
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
12
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
13
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in İngilizce (Variant: French) Native in İngilizce
ArrayHukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif, Hukuk: Sözleşme(ler), Hukuk (genel), Patent, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arapça Native in Arapça
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arapça Native in Arapça, Çekçe Native in Çekçe
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
19
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, İspanyolca Native in İspanyolca
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
20
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,452,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.