Freelance translators » ruština -> němčina » Věda » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Psychologie: ruština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

19 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayVýživa, Psychologie, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva, ...
2
Lina Berova
Lina Berova
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
3
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
4
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
5
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
6
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
7
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
ArrayPoezie & literatura, Psychologie, Fotografie/zobrazování (& grafika), Folklór, ...
8
orbis
orbis
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
9
Jarema
Jarema
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
10
anna fomina
anna fomina
Native in ruština 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
11
Marianna Holub
Marianna Holub
Native in ruština 
ArrayPsychologie, Medicína: nástroje a přístroje, Média / multimédia
12
Dennis Zybin
Dennis Zybin
Native in němčina Native in němčina
Chinese, German, English, psychology, economics, international affairs, intercultural, documents, political science, political analysis, ...
13
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in němčina (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
14
Tatjana Linnik
Tatjana Linnik
Native in němčina 
english, german, russian, norwegian, technology, physics, chemistry
15
Vanessa Kersten
Vanessa Kersten
Native in němčina 
Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...
16
Galina Breuninger
Galina Breuninger
Native in němčina 
ArrayPsychologie, Lingvistika, Média / multimédia
17
Emma Berg
Emma Berg
Native in němčina 
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
18
Viktoria Kantemyr
Viktoria Kantemyr
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
19
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in ruština 
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Hudba, Jména (osob, společností), Slang, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.