The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Manufacturing Translation Glossary

Russian term English translation
пиломатериалы, профилированные по кромке и по пласти lumber, profiled by edge and by face
постадийный контроль phase-by-phase monitoring
постоянно действующая техническая комиссия - ПДЕК permanent technical commission
повышать выход продукции из сырья enhance(increase) the product yield (output) from raw material
подвески, оси, мосты Suspensions & axles
подгнетный круг wood press/pressure plate
подпрессовка premolding
Entered by: Levan Namoradze
полусапоги mid-calf boots
полный обход складов a complete round of the warehouses
перемещаются по дозирующему транспортеру move along the metering conveyor
перемещение в колесе rotating with the wheel
Задвижки gate valves
ЗИП (запасные части и принадлежности) accessories and spare parts
Entered by: erika rubinstein
Всегда быть в движении, идти навстречу клиентам и партнерам! In pursuit of customers' satisfaction
Entered by: Andriy Yasharov
ВТТ высокотемпературное топливо (high temperature fuel)
Весы квандрантные quadrant (sheet) scales
Годовая производственная мощность annual capacity
Entered by: Levan Namoradze
Договор на изготовление нестандартного оборудования Agreement for Manufacturing of Nonstandard Equipment
Entered by: Faina Furman
Дозатор водосмесительный Water Meter Mixer
Дозатор жидких компонентов (automatic) liquid dispenser
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search