Working languages:
French to Spanish
Spanish to French
English to Spanish
NouraZM
Uniendo civilizaciones, rompiendo muros

Gardanne, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 15:21 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyInternational Org/Dev/Coop
EconomicsLaw (general)
Education / PedagogyPoetry & Literature
Payment methods accepted MasterCard, Visa, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Traducción e Interpretación. Universidad Autónoma de Madrid
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Bienvenido/a a mi perfil:

Soy traductora independiente graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Madrid. Actualmente trabajo como auxiliar de conversación de lengua española en un instituto en Francia.

Para cualquier información no dude en ponerse en contacto conmigo.


Bienvenue sur mon profil,

Je suis traductrice indépendent diplômée en Traduction e Interprétation de l'Université Autónoma de Madrid. Actuellement je travaille en tant qu'assistante de langue espagnole dans un lycée en France.

Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire.
Keywords: espagnol, français, anglais, traduction


Profile last updated
Jan 28, 2016