Having worked for a German-based company in China for 6 years, I managed to learn plenty of knowledge and know-hows about automobile coating and environmental technology. After working in office as a translator for 5 years, I went to the construction site to be a site manager and experienced a lot of things as installation, material, quality control etc.. I'm also an amateur footballer (or soccer player) so I also do some part-time translation of sports news for local sports forum. Sometimes I need to play weekend leagues, which is one of the main reasons resigning the job of site manager. Anyway I'm now a free translator ready for new challanges. |