This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Internet, e-Commerce
Also works in:
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Metrology
Nuclear Eng/Sci
Petroleum Eng/Sci
Physics
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics
Meteorology
Cosmetics, Beauty
Environment & Ecology
Food & Drink
Furniture / Household Appliances
Geography
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Metallurgy / Casting
Tourism & Travel
Cinema, Film, TV, Drama
Government / Politics
Sports / Fitness / Recreation
More
Less
Portfolio
Sample translations submitted: 1
German to Slovak: Luftfeuchte General field: Tech/Engineering Detailed field: Automation & Robotics
Source text - German Der Weg in ein Krankenhaus ist in der Regel ein Schritt, der erfolgt, wenn bereits eine gravierende gesundheitliche Störung vorliegt.
Translation - Slovak Cesta do nemocnice je obyčajne krokom, ktorý vykonávame v prípade závažných zdravotných problémov.
More
Less
Experience
Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Dec 2021.