Working languages:
English to Russian Hebrew to Russian German to Russian
Client-vendor relationship recorded successfully! Oksana_H has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Oksana_H specializing in clinical trials Israel
Local time : 16:30 IDT (GMT+3)
Native in : Russian
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Subtitling Specializes in: Medical: Pharmaceuticals Medical: Instruments Medical (general) Cinema, Film, TV, Drama Marketing Education / Pedagogy Idioms / Maxims / Sayings
Also works in: Poetry & Literature Printing & Publishing Medical: Health Care Finance (general) Business/Commerce (general) Advertising / Public Relations Law: Contract(s) Insurance Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Environment & Ecology Tourism & Travel Psychology Cosmetics, Beauty Food & Drink History Nutrition Music Linguistics General / Conversation / Greetings / Letters Slang Art, Arts & Crafts, Painting
More
Less
PRO-level points: 16 , Questions answered: 8 Bachelor's degree - Voronezh Teachers Training University, Russia Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Nov 1999. N/A English to Russian (Voronezh Teachers Training University, Russia) N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Wordfast CV available upon request Oksana_H endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Keywords: informed consent forms, subtitling, subtitles, movies, cinema, film, films, scripts, voice-over, voice-over. See more . informed consent forms, subtitling, subtitles, movies, cinema, film, films, scripts, voice-over, voice-over, dubbing, medical, clinical, clinical interview, clinical trials, clinical research, clinical investigators, clinical protocols, medical devices, patient interviews, patient questionnaires, psychiatric scales, psychiatry, marketing, management, coaching, business coaching, finance, business, tourism, travel, television, TV, перевод фильмов, форма информированного согласия, субтитры. See less . Profile last updated
Expertise