Although the BA from Lawrence was not directly related to translation, for much of the coursework, I was required to translate in one direction or the other for both language pairs. I have the most practice with literary translations in prose, although I have worked with poetry.
AFS student to Kirov, Russia 1997-98
Exchange student to Kurgan, Russia 2000
Worked as an interpreter for a delegation from Kurgan
Studied three months in Costa Rica 2002
Translate letters from Spanish or Russian into English and vice versa |