Coming from a family of Administrative (government) officials, professionals and academicians; dedication, honesty and integrity is in my blood. My mother tongue is Hindi and English, and I have done Masters in French from JNU, Delhi.

Earlier, I had done M.Phil in Political Science and have teaching experience at School and College levels. At college I taught Political Science to Undergraduate and Graduate Students in English and Hindi simultaneously as the medium of instruction of students in the same class was different.

While my kids were small I did some freelance Marketing and Sales for Birla Sun Life Insurance Company as a Financial Advisor. My responsibilities included not only to bring new business for the company but also to develop public relations. I also had to liaison with the Branch Office in New Delhi and Head Office in Mumbai as also with hospitals and clinical labs to conduct medical tests. This assignment enhanced my knowledge in financial products, as I advised clients on tax-saving instruments after looking into their financial statements and income-tax liabilities vis à vis their family responsibilities. It also offered me an opportunity to meet High Net worth Individuals and thereby enhance my communication and inter-personal skills. All this took my confidence to great heights. At the same time, I learnt the techniques of multi-tasking, time management and conflict resolution.

I started learning French language in 2005 at Alliance Française to be able to effectively aid my son in his school projects. Since then, I fell in love with French, continued and completed Post Graduation from School of Language, Literature and Culture Studies, Jawaharlal Nehru University [JNU], Delhi

My M.A. dissertation is on “Francoise Dolto - l'humanisation de l'enfant” (humanisation of a child - making him imbibe a sound value system in right atmosphere). Dolto is a 20th century Freudian, French psychoanalyst who worked exclusively for children and their proper development & education. She was also a counsellor to parents and teachers. She was associated with the ‘school for parents and teachers’ in France. For the training and guidance of parents and teachers her books (written in French) are of immense help.

I have studied psychology - social, behavioural, educational, child and also abnormal - for Bachelor’s degree. This has been an immense help for an in-depth understanding and analysis of human behaviour. I am able to comprehend peoples’ perceptions, motivations, desires and defence mechanisms and how these affect their behaviour in day-to-day life. I have a natural intuition to analyze and strike at the root of the problem, then solve it. Perceiving a problem in totality does make a difference.

I have also studied History – Indian: Ancient, Medieval and Modern; World History; History of Art: paintings, Linguistics and Literature – Hindi, English, French, Francophone and Canadian etc.

It’s a great pleasure to work in the field of translation and research; I can work in the field of Education, Political Science, History, Psychology, Art and Culture, Law, Government policies, Insurance and Banking, Media and other Social Sciences. My language pairs are Hindi- English- French.

Multi-tasking has been a key to my survival. Accepting challenges, willingness to take risks and exploring new avenues is my way of looking at life. I am enthusiastic, self-motivated and a positive thinker. I love adventure and am ready to take on the world with a new vigour and maturity acquired all these years. What ever assignments I undertook; I have completed them all in time with utmost sincerity, honesty and hard work. For me, “Work is worship”.

Please go through my attached Résumé.