Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to English
RYarad


Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareTourism & Travel
Medical (general)
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Fusion, Frame Maker, InDesign, MS Office, PageMaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
Bio
Several years of experience, a very positive disposition for efficient work.
MY fields are:
Desktop publishing
Electronics / Elect Eng
Engineering (general)
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Law (general)
Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)
Mining & Minerals / Gems
Nutrition
Science (general)
Computers hardware, software
Website translation,
text interpretation,
technology and business language, and other.



TRADOS
DejaVu
Powerpoint
SDLX
STAR Transit
Wordfast
Fusion
MSOffice
FrameMaker
Indesing and Indesing Japanese Version
QXpress and QXpress Japanese Version
PageMaker
Dreamweaver
Photoshop
InDesign
Illustrator


Profile last updated
Nov 29, 2013