Freelance translators » angielski > norweski » Nauki społeczne » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of angielski > norweski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

53 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2
anebjordal
anebjordal
Native in norweski Native in norweski
Array
3
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norweski Native in norweski
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
5
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
6
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
MT
7
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
Long experience, fast delivery
8
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norweski (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norweski
Array
9
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
10
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
Native norwegian.
11
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norweski Native in norweski
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
12
Alex Denver
Alex Denver
Native in angielski Native in angielski
Array
13
Anne Parelius
Anne Parelius
Native in norweski Native in norweski
Always deliver on time!
14
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
17
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoński Native in japoński, norweski Native in norweski
Array
18
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
19
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in norweski Native in norweski
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.