Freelance translators » din japoneză în germană » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din japoneză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

29 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lina Berova
Lina Berova
Native in rusă Native in rusă, germană Native in germană
 		Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
2
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Juridic (general), Brevete de invenții, ...
4
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in germană Native in germană
 		telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
5
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayJuridic: Contract(e)
6
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in germană Native in germană
 		korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
7
Astrid Pustolla
Astrid Pustolla
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		Translator, IT, Technology, Software, English, Japanese, Business, Finance, Marketing, German, ...
8
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
9
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in germană Native in germană
 		Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
10
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmeză Native in burmeză, japoneză Native in japoneză, arabă Native in arabă
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
11
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in germană Native in germană
 		和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
12
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japoneză Native in japoneză
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
13
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in germană Native in germană
 		translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
14
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japoneză Native in japoneză
 		manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
15
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
16
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in japoneză Native in japoneză
 		ArrayLegislaţie/Brevete
17
Kyoko UEDA
Kyoko UEDA
Native in japoneză Native in japoneză
 		ArrayLegislaţie/Brevete
18
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in germană Native in germană
 		Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
19
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
20
silkebock
silkebock
Native in germană Native in germană
 		japanese, Japanisch, 日本語, translating, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzen, 翻訳, interpreting, interpreter, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din japoneză în germană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din japoneză în germană freelance interpreters
germană to japoneză freelance translators
germană to japoneză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere