Freelance translators » lengyel - angol » Orvosi » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1
Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
75 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
|
| 2 |
|
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
|
| 3 |
|
property, law, software, accounting, finance
|
| 4 |
|
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
|
| 5 |
|
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
|
| 6 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
| 7 |
|
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
|
| 8 |
|
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
|
| 9 |
|
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
|
| 10 |
|
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
|
| 11 |
|
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
|
| 12 |
|
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
|
| 13 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
| 14 |
|
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
|
| 15 |
|
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
|
| 16 |
|
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
|
| 17 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
| 18 |
|
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
|
| 19 |
|
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
|
| 20 |
|
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
