Freelance translators » испанский => португальский » Техника » Компьютеры: Оборудование » Page 1
Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Оборудование. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
129 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
2 |
|
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
|
3 |
KarinemmNative in английский , португальский , испанский
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
4 |
|
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
|
5 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
6 |
Sara SilvaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
|
7 |
|
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
|
8 |
Sricha GuptaNative in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) , хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
9 |
Saint MachisteNative in испанский (Variants: Latin American, Venezuelan)
|
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
|
10 |
|
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
|
11 |
|
Array
|
12 |
|
Brazilian, Portuguese, it, medical, technical
|
13 |
|
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
|
14 |
|
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
|
15 |
Pedro SousaNative in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan)
|
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
|
16 |
WISSENative in английский , немецкий
|
Array
|
17 |
Maria CarlNative in португальский (Variant: European/Portugal) , французский
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
18 |
Eduardo Lecea ElizondoNative in испанский (Variants: Latin American, Mexican) , португальский (Variant: Brazilian)
|
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
|
19 |
|
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
|
20 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |