Freelance translators » din spaniolă în portugheză » Tehnică/Inginerie » Folclor » Page 1

Below is a list of din spaniolă în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Folclor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

51 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in spaniolă
 		Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
2
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
3
Daniel Zandonadi
Daniel Zandonadi
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		brazilian, portuguese, game, games, localization, AAA, translation, proofreading, TEP, IT, ...
4
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugheză Native in portugheză
 		tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
5
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
 		Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
6
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in portugheză Native in portugheză
 		english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
7
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugheză Native in portugheză
 		Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
8
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in portugheză
 		português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
9
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Array
10
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in portugheză Native in portugheză
 		Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
11
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugheză Native in portugheză
 		Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
12
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
13
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
14
Gil Costa
Gil Costa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
15
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		marketing, cosmetics, gardening, horticulture, watchmaking, watches, haute horlogerie, jewellery, perfumes, fashion, ...
16
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
17
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in portugheză 
 		Array
18
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
19
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Array
20
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Array


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în portugheză freelance interpreters
portugheză to spaniolă freelance translators
portugheză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere