This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Danish to English Medical (general) Translation Glossary

Danish term English translation
kont.spl control nurse (or just controller)
kontaktlæge contact doctor
Kontr. CPR Control CPR
kontraheringspunkt point of constriction
kontrastopladning contrast enhancement // contrast intensity
koronartal heart numbers
Entered by: Helen Johnson
KP Cardiopulmonary
kps capsule
kraniel skråproduktion cephalad oblique image
krater kratom
Krøssrødder Mesentery roots
kugler [in hard gelatine capsule] pellets
kulilteophobning Carbon monoxide accumulation
Entered by: Rosica Dimitrova
kursusreservelæge senior registrar
lagkagesnit cross section
lagt til grund taken into account
landsfunktion national function
Entered by: Helen Johnson
låseblik strike(r) plate
Entered by: Diarmuid Kennan
lægeforbeholdt the preserve of the medical professionals
Entered by: Helen Johnson
lægemiddelforsøg drug trials
Entered by: Michele Fauble
lægevagtsepikrise discharge summary by doctor on call
Entered by: Christine Andersen
lægge krop til put their bodies on the line
Entered by: Pernille Kienle
lægges i tele placed on telemetry
Entered by: Nikolaj Widenmann
Lür Luer bone rongeur forceps / Luer duckbill rongeur
Entered by: David Rumsey
ledskuren joint grinding (bone grinding against bone)
LKC leucocytes
Entered by: Helen Johnson
luftoverlejring superimposition of air
Lungefys. pulmonary physiologist
lungekartegningen pulmonary vascular marking(s)
lysstive fixed (often with dilated - pupils)
lysstive unresponsive to light
Entered by: Pernille Kienle
lysviserblænder light-beam diaphragm
lytiv fixed dilated pupil
M-rutine urine microscopy
Entered by: Pernille Kienle
m.gr. magno gradu // large
Entered by: Jeanette Waldvogel
magasin Arterial clip size OR clip size
Entered by: Helen Johnson
mane in the morning
Entered by: Helene Olsen Richards
mane Morgen
Entered by: Helene Olsen Richards
MAP MAP (suppositories)
Entered by: Pernille Kienle
markør (in this context) marker
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search