Mar 15 23:34
2 mos ago
27 viewers *
English term
Brazil
PT-BREN Translator/Subtitler (IELTS)
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, and 1 more.
trading
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Software de operação na bolsa
context phrase: Trading Terms & Conditions
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +11 | negociação |
Felipe Tomasi
|
| 3 +1 | transação |
Ana Vozone
|
Proposed translations
+11
1 min
Felipe Tomasi
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Finance/Crypto/Legal • BA in Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
Selected
negociação
Sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
+1
9 hrs
Ana Vozone
Native in Portuguese
Specializes in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
609
transação
Mais uma hipótese.
https://www.google.com/search?q="transação de títulos" com.b...
https://www.google.com/search?q="transação de títulos"&oq="t...
https://www.google.com/search?q="transação de títulos" "soft...
https://www.google.com/search?q="transação de títulos" com.b...
https://www.google.com/search?q="transação de títulos"&oq="t...
https://www.google.com/search?q="transação de títulos" "soft...
Example sentence:
Drex: Banco do Brasil e cooperativas realizam 1ª transação de títulos tokenizados
Vale mencionar também que qualquer transação de títulos CDB é operada pela CETIP
Something went wrong...