Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
higher-pitched sounds
Latvian translation:
augstākas frekvences skaņas
Added to glossary by
Ieva Kupruka
Dec 18, 2006 14:19
17 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Words are the most influential power..
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English, and 2 more.
higher-pitched sounds
English to Latvian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
LCD TV (manual)
Adjusts higher-pitched sounds (Treble), adjusts lower-pitched sounds (Bass), and emphasizes left or right speaker balance (Balance).
Ja jau Tremble tiek tulkots kā Augstākās frekvences, tad vai tas būtu gluži vienkārši 'Augstākās skaņas' vai 'Augstāka toņa skaņas'???
Ja jau Tremble tiek tulkots kā Augstākās frekvences, tad vai tas būtu gluži vienkārši 'Augstākās skaņas' vai 'Augstāka toņa skaņas'???
Proposed translations
(Latvian)
| 3 +3 | augstākas frekvences skaņas |
Freimanis
|
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
augstākas frekvences skaņas
augstfrekvences skaņa, ('pikstuļa'/tvītera (tweeter) skaļrunis) zemfrekvences skaņa (basu skaļrunis)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies, tā jau es domāju, mani tikai steigā samulsināja tas, ka arī iekavās atkārtojas tas pats vārds 'frekvence'."
Something went wrong...