Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Alc/Carbon
Latvian translation:
alc/oglekļa (gumijas/oglekļa)
Added to glossary by
Imants Plume
Dec 7, 2006 07:37
17 yrs ago
English term
Alc/Carbon
English to Latvian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Waste Water Treatment Plant - Mechanical description
NAI (Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas) mehānisko ierīču apraksts. Piem., fosfora bioloģiskās izdalīšanas tvertnes maisītāji, motors/dzinējs, propellers, izmantotie blīvējuma materiāli:
Propeller shaft sealing - Mechanical sealing
Sealing material oil/motor - Alc/Carbon
Vai Alc/carbon varētu būt alcoholic carbon, un ja tā, kā jūs to tulkotu?
Propeller shaft sealing - Mechanical sealing
Sealing material oil/motor - Alc/Carbon
Vai Alc/carbon varētu būt alcoholic carbon, un ja tā, kā jūs to tulkotu?
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | alc/oglekļa (gumijas/oglekļa) |
Imants Plume
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
alc/oglekļa (gumijas/oglekļa)
ALC varētu būt pirmie burti gumijas blīves marķējumā, piem. ALC40164 (sk. 1. atsauci).
Oglekļa bīves ir ļoti izturīgas pret koroziju ((sk. 1. atsauci
Oglekļa bīves ir ļoti izturīgas pret koroziju ((sk. 1. atsauci
Reference:
http://www.google.lv/search?hl=lv&q=ALC+Keysco+40164+Rubber+Sealing&btnG=Mekl%C4%93t&meta=
Note from asker:
| Paldies! Par gumiju nebiju iedomājusies. Izklausās ļoti ticami. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
Something went wrong...