Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
abspielbare Wiedergabeformate
English translation:
playable formats/playback formats
Added to glossary by
Michaela Blaha
Sep 12, 2006 07:14
17 yrs ago
German term
abspielbare Wiedergabeformate
German to English
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Es geht um eine Liste mit Spezifikationen von DVD-Playern.
Dort findet sich bei Player X:
"abspielbare Formate"
bei Player Y:
"Wiedergabeformate"
Ich gehe davon aus, dass es sich hier um dasselbe handelt. Aber wie übersetzt man das als Spaltentitel?
Dort findet sich bei Player X:
"abspielbare Formate"
bei Player Y:
"Wiedergabeformate"
Ich gehe davon aus, dass es sich hier um dasselbe handelt. Aber wie übersetzt man das als Spaltentitel?
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | playable formats/playback formats |
Armin Prediger
|
Change log
Sep 12, 2006 12:16: Marcus Malabad changed "Term asked" from "(abspielbare) (Wiedergabe)Formate" to "abspielbare Wiedergabeformate"
Proposed translations
+5
21 mins
Armin Prediger
Ireland
Ireland
Native in German
&
English
Specializes in field
Ireland
Bi-native, fast, accurate, thorough
Native in: English 
, German
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
8
German term (edited):
(abspielbare) (Wiedergabe)Formate
Selected
playable formats/playback formats
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, vielen herzlichen Dank!"
Something went wrong...