This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Across, Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
Bio
Hi,
I am an experienced translator in the English<>Hindi pairs. I have been in the field since 2001.
I am familiar with all sorts of CAT tools for example Trados, Wordfast, Memsource, MemoQ, Catalyst, Idiom World Server, GTT, and Deja Vu.
I have worked for localization of desktop software, web based properties, medical documents and their back translation, console based and mobile games and the automobile domain. I have successfully tried my hand at subtitling and transcription. providing content creation and creative translations.
I have experience in localization testing and have also translated a number of manuals for print for Nokia, Samsung etc. I have also provided inputs to many of their models for UI. I have catered to some luxury brands as well. Travel and tourism sites and more literary translations are some of my other engagements. Kindly ping for any details.
Thanks!
Keywords: Software, localization, computers, technical translation, UI translation, UI localization, UA translation, UA localization, manuals translation, manuals localization. See more.Software, localization, computers, technical translation, UI translation, UI localization, UA translation, UA localization, manuals translation, manuals localization, educational translation, gaming, game translation, game localization, report translation, medical translation, children literature translation, IT translation. See less.