Рабочие языковые пары:
английский => русский
украинский => английский
английский => украинский

or_vip
Also a professional finance consultant


Родные языки: украинский Native in украинский, русский Native in русский
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation
Компетенция
Области специализации:
Бизнес / Коммерция (в целом)Экономика
Финансы (в целом)Государство / Политика
Инвестиции / Ценные бумаги

Расценки
английский => русский - Стандартная расценка: 0.08 USD за слово / 15 USD в час
украинский => английский - Стандартная расценка: 0.08 USD за слово / 15 USD в час
английский => украинский - Стандартная расценка: 0.08 USD за слово / 15 USD в час
русский => английский - Стандартная расценка: 0.08 USD за слово / 15 USD в час

Образование в области перевода PhD - National Academy of Public Adminstration
Стаж Переводческий стаж, лет: 8. Дата регистрации на ProZ.com: Feb 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Биографические данные
Areas of specialization:

Public Administration
Finance
Banking
Crediting
Economic
Private Sector
Insurance



PUBLICATIONS
Co-authored Manuals:
1. ?State Program of Gender Equality Establishment in Ukrainian Society, (National Action Plan for 2006-2015?, Draft 2005.
2. ?National Concept of Gender Transformation in Ukraine? (Section ?Gender Basis of Economic Reform?) Draft, 2005.
3. ?Budget Process and Inter-governmental Relations on Rayon Level?, Module 4, Manual / Kyiv: Millennium, 2003. ? 300 p. in Ukrainian, in English.
4. ?Program Budgeting?, Manual (assigned for the budget directors of the line ministries in Ukraine). UNISERV, 2002, 132 p. in Ukrainian/English.

Authored Articles:
1. ?Performance measures as the major part of program budgeting?, Effectiveness of public administration in the context of globalization and Euro integration: Proceedings of Theoretical and Applied Conference, 2003, pp. 200-201.
2. ?Strategic Planning as the Essential Part of Program Budgeting Approach?, Public Administration under the Conditions of Integration of Ukraine into the European Union, Proceedings of the International Conference, Vo. 1, 2002, pp. 324-326.
3. ?Problems of State Enterprises Functioning?, Proceedings of Theoretical and Applied Conference, 2001, pp. 32-37.
4. ?Public Finance Rehabilitation and Decentralization f Enterprises Management?, Vo. 2, Bulletin of UAPA, 2000, pp. 154-162.
5. ?Tax System Reform as One of the Factors of Public Finance Rehabilitation?, Vo. 2, Selected Papers of UAPA, 2000, pp. 226-232.
6. ?Impact of Enterprise Restructuring on Public Finance Rehabilitation? Vo. 1, Selected Papers of UAPA, 2000, pp. 218-227.
7. ?Public Finance Rehabilitation in a Period of Market Economy of Ukraine Transformation?. Volume 2, Selected Papers of UAPA, 1999, pp. 289-294.
Ключевые слова finance, public finance, public administration, banking, crediting, management, private sector development


Последнее обновление профиля
Nov 29, 2013