This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tradutor e/ou intérprete freelance, Usuário do site confirmado
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Pontos de nível PRO: 16, Perguntas respondidas: 8, Perguntas feitas: 6
Entradas Blue Board feitas por este usuário
9 entradas
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Highly qualified and specialized translator with a proven history of exceptional translation services in the medical, pharmaceutical and technological fields. I have a deep understanding of the technical and linguistic terminologies specific to these sectors, ensuring the delivery of accurate, high-quality translations. My main goal is to facilitate effective communication between professionals and companies by providing translation services that meet the highest demands and quality standards.
Professional experience Specialized in translating documents, manuals, articles and technical materials in the medical, pharmaceutical and technological areas from English to Portuguese. Collaboration with companies, academic institutions and independent professionals to provide accurate and culturally relevant translations. Quality assurance and meticulous review to ensure terminological consistency and integrity of translated content.
Skills Specialized knowledge of medical, pharmaceutical and technological terminologies Proficiency in computer-aided translation (CAT) tools Excellent written and verbal communication skills Ability to work under pressure and meet tight deadlines
Personal projects Creator of the blog Nuances in Translation https://translatorportuguese.com
Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.
Especialização